Статья в Википедии о переводе Библии под редакцией Кулаковых
Отрадное событие! В годовщину смерти Михаила Петровича Кулакова, появилась статья в Википедии о его детище, переводе Библии, над которым он трудился с конца 80-х гг. ХХ века. Автор – Федор Людоговский, к.ф.н., сотрудник Института славяноведения РАН (2002-2019), преподаватель церковнославянского языка в Московской Духовной Академии и Семинарии (2002-2010). Статья основательная, беспристрастная, безукоризненно оформленная, соответствующая базовым правилам Википедии. Масса подробностей (об участниках проекта, этапах работы, философии и методе перевода и т.д.), о которых многие не знают. Есть, безусловно, и критика, точнее, представлены критические отзывы и суждения библеистов и исследователей. А это тоже очень важно.
https://ru.wikipedia.org/wiki/ Перевод_Библии_под_редакцией_Кулаковых